Pourquoi les raccords de dérivation sont utilisés
Un raccord de dérivation, souvent appelé olet, est un composant forgé ou usiné qui relie un tuyau de dérivation plus petit à un tuyau plus grand. Par rapport à la découpe d'un trou et au soudage direct de la branche, un olet fournit une transition profilée et renforcée qui répartit les contraintes locales autour de l'ouverture et réduit le risque de fissuration à la jonction. Le choix du type de raccord de dérivation dépend de la taille de la dérivation, de la classe de pression, de la méthode de raccordement et de l'espace disponible au point d'installation.
Soudure bout à bout Olet
L'olet à souder bout à bout est la connexion de dérivation la plus courante. Il a une extrémité biseautée qui est soudée bout à bout au tuyau de dérivation, il est donc traité comme un raccord à souder bout à bout-dans la conception de la tuyauterie. La base incurvée de l'olet correspond au diamètre extérieur du tuyau de passage, ce qui minimise la concentration des contraintes et fournit un renforcement global de l'ouverture. Les olets à souder bout à bout sont disponibles en trois niveaux de pression : STD, XS et Sch160, permettant au concepteur d'adapter le renfort de dérivation au calendrier du tronçon et du tuyau de dérivation.
Olet à souder par douille
L'olet à souder à emboîtement a la même forme de base que l'olet à souder bout à bout, mais le raccordement de dérivation est une soudure à emboîtement : le tuyau de dérivation est inséré dans une emboîtement et soudé avec une soudure d'angle autour de l'extérieur. Cela évite une soudure bout à bout à pénétration complète sur la branche et est pratique pour les branches de petit-diamètre et à haute-pression. Les olets à souder par emboîtement sont proposés en deux classes de pression, 3 000 et 6 000.
Olet fileté
L'olet fileté partage également la même géométrie de base, mais le raccord de dérivation est un joint fileté qui ne nécessite aucune soudure. Il est utilisé lorsque le tuyau de dérivation est connecté à un tuyau fileté, généralement dans les petites tailles et les services à basse pression-, et il est disponible dans les classes de pression 3 000 et 6 000. Les connexions filetées doivent être évitées en cas de service cyclique sévère ou à haute température -, car les filetages peuvent se desserrer et fuir.
Latrolet et Elbolet
Le latrolet est conçu pour une dérivation à 45-degrés : le raccordement de dérivation est réalisé à 45 degrés par rapport au tuyau de passage, et le tuyau de dérivation peut être assemblé par soudage bout à bout, soudage par emboîtement ou filetage. Il est utilisé lorsqu'une branche latérale à 45-degrés est nécessaire au lieu d'une dérivation standard à 90 degrés. L'elbolet fournit une connexion de dérivation sur un coude à long rayon ou à court rayon, et la dérivation peut à nouveau être soudée bout à bout, soudée par emboîtement ou filetée. C'est la solution standard lorsqu'un embranchement doit quitter un raccord plutôt qu'un tronçon droit de tuyau.
Branchement de tuyau court et siège de tube intégré
Le branchement court du tuyau est souvent utilisé pour l’installation et la ventilation des vannes. Il est disponible dans les qualités murales XS et XXS, dans des longueurs d'environ 3-1/2 pouces à 6-1/2 pouces, avec une extrémité biseautée ou filetée. Le siège du tube intégré présente un profil ondulé qui s'emboîte avec le tube de passage pour un renforcement global ; il est soudé bout à bout au tuyau de dérivation et est fréquemment utilisé pour les systèmes de tuyauterie basse pression.
| Taper | Méthode de connexion | Classes de pression typiques | Utilisation typique |
|---|---|---|---|
| Olet de soudure bout à bout | Soudure bout à bout | STD, XS, Sch160 | Branches générales, pleine-force de pénétration |
| Olet à souder | Soudure emboîtement | 3000, 6000 | Dérivations à petit-haute-pression |
| Olet fileté | Fil | 3000, 6000 | Tuyau de dérivation fileté, sans soudure |
| Latrolet | Bout, douille ou filetage | Classe d'exécution de matchs | Branchement à 45 degrés |
| Elbolet | Bout, douille ou filetage | Classe d'exécution de matchs | Branche sur un coude |
| Dérivation de tuyau courte | Soudure bout à bout ou filetage | XS, XXS | Vannes, évents et drains |
| Siège tubulaire intégré | Soudure bout à bout | Basse pression | Renforcement des branches à basse-pression |
Guide de sélection
Commencez par la taille de la branche et le calendrier des canalisations d'exécution. Pour les branches qui doivent supporter toute la pression du système avec une soudure à pénétration complète, utilisez un oeillet de soudure bout à bout. Pour les branches de petit-alésage sur les conduites à haute-pression, un olet à souder par emboîtement est pratique et le code-accepté. Utilisez des olets filetés uniquement dans les services non-sévères où le canal fileté est déjà la norme. Choisissez un latrolet lorsque le tracé nécessite un décollage à 45 degrés, et un elbolet lorsque le point de branchement tombe sur un coude. Vérifiez toujours que la classe d'olet sélectionnée respecte ou dépasse la pression et la température de conception, et suivez le code de tuyauterie pour les détails de soudure.
FAQ
Q1 : Quelle est la différence entre un olet et un stub-dans une branche ?
Un embout-est un tuyau de dérivation inséré directement dans un trou découpé dans le tuyau de passage, avec les détails de soudure et le renforcement calculés dans la conception de la tuyauterie. Un olet est un raccord préfabriqué qui assure le renforcement et la transition en une seule pièce, ce qui simplifie le soudage et donne une répartition des contraintes plus prévisible.
Q2 : Un olet à souder par emboîtement peut-il être utilisé sur une branche de grand-diamètre ?
Les olets à souder par emboîtement sont destinés aux petites branches, généralement jusqu'à environ 2 pouces nominaux. Les branches plus grandes sont reliées par des olets soudés bout à bout ou par des tés et des réducteurs conventionnels.
Q3 : Quand dois-je choisir un olet fileté ?
Lorsque l'embranchement lui-même est un tuyau fileté, le service n'est pas-sévère et le soudage doit être évité, par exemple lorsque le travail à chaud est limité ou lorsque l'embranchement peut devoir être démonté.
Q4 : Les raccords à œillet sont-ils acceptables dans les codes de tuyauterie haute-pression ?
Oui, lorsqu'ils sont utilisés dans les limites du code de tuyauterie, dimensionnés pour la classe de pression et installés avec les détails de soudure requis. La classe olet doit être adaptée aux conditions de conception du système.
Q5 : Quelle est la différence entre un latrolet et un elbolet ?
Un latrolet fait une dérivation à 45 degrés sur un tuyau droit. Un elbolet forme une branche sur un coude, généralement à 90 degrés par rapport à la direction de course, car une base d'olet standard ne peut pas reposer sur la surface incurvée d'un coude.
Q6 : Le raccord de dérivation remplace-t-il le besoin d'un coussinet de renfort ?
Dans la plupart des modèles, oui. Le corps de l'olet lui-même fournit la zone de renforcement requise autour de l'ouverture. Lorsqu'une branche est proche d'une autre ouverture ou d'une soudure, le code peut quand même exiger des vérifications supplémentaires.